Come dire "Leave" in spagnolo: Irse, Dejar, Omitir, Soltar
Lo spagnolo usa verbi diversi per "leave" a seconda del significato:
- Andarsene da un luogo: irse — Me voy ahora (Me ne vado ora).
- Lasciare qualcosa indietro: dejar — Dejé mis llaves en la mesa (Ho lasciato le chiavi sul tavolo).
- Omettere / tralasciare: omitir — Omite ese detalle (Ometti quel dettaglio).
- Lasciare andare / rilasciare: soltar — Suelta la cuerda (Lascia la corda).
- Partire (formale): partir, marcharse.
Scegli il verbo che corrisponde al significato inteso.