Tuttavia l'attribuzione più nota è quella di Plinio il Vecchio , scrittore e filosofo romano vissuto nel I secolo d.C. Ha scritto "Ubi bene, ibi patria" che significa "Dove si sta bene, lì è la propria patria". Questo è molto simile nel significato al proverbio moderno.
Quindi, anche se non sappiamo chi lo disse per primo, Plinio il Vecchio è la fonte più riconosciuta di questo detto popolare.