1. Simile:
- "Noi stiamo come due statue mute"
- "E brancolare insieme alla cieca con le mani"
- "È un'ombra sul mio cammino cieco"
2. Metafora:
- "Non ci siamo mossi, se non per separarci"
3. Personalizzazione:
- "Gli anni si accumulano intorno a noi"
- "Il silenzio cresce e cresce tra di noi"
4. Allitterazione:
- "Come due statue mute"
- "E brancolare insieme alla cieca con le mani"
- "Gli anni si accumulano intorno a noi"
5. Enjambement:
- "Egli è un'ombra sul mio cammino cieco, / Cieco come sono, e inciampo sulle sue tracce"
6. Domande retoriche:
- "Cosa possiamo fare?"
- "Cosa abbiamo fatto?"
Queste figure retoriche lavorano insieme per creare un ritratto vivido ed emotivo di una relazione padre-figlio tesa. Le similitudini e le metafore enfatizzano il senso di distanza e separazione tra i due personaggi, mentre la personificazione e l'allitterazione aggiungono profondità e consistenza alle immagini. L'enjambment e le domande retoriche creano un senso di urgenza e frustrazione, riflettendo la tensione e il conflitto che esiste tra padre e figlio. Nel complesso, l'uso sapiente delle figure retoriche in "Father to Son" accresce l'impatto emotivo della poesia e trasmette le complesse dinamiche del rapporto tra i due personaggi.