La poesia di Amy Lowell cattura l'energia elettrica di una fiera di Capodanno Cinese con immediatezza sorprendente. I versi d'apertura dipingono una scena sospesa in atmosfera onirica:
Sotto il cielo nebbioso, carico di fiori,
Su lanterne appese e rami piegati bassi,
Folle gioiose vanno e vengono,
E con loro, ogni strada è piena di grida.
L'immaginario è ricco e multisensoriale: luce lanterne tremolante su folle, rami pesanti di fiori che s'inchinano overhead, cacofonia di grida venditori e risate che riempie ogni via. Lowell evoca magistralmente un'atmosfera festosa, nebbiosa, primaverile che si sente sia intima che espansiva. La poesia celebra gioia comunitaria e promessa ciclica di rinnovamento stagionale, invitando il lettore in un momento dove tradizione e felicità collettiva convergono.