Capire gli onorifici giapponesi: San, Kun, Chan, Senpai e Desu
La frase "san kun tan dono sepai Chan and desu" non è una singola frase giapponese ma una lista di termini separati. Ecco cosa significa ognuno:
- San (さん) — Onorifico neutro, "Signore/Signora".
- Kun (くん) — Maschile, informale, per ragazzi/giovani uomini o subordinati.
- Chan (ちゃん) — Carino, affettuoso, per bambini, animali, amici stretti.
- Senpai (せんぱい) — "Senior", per mentori/senpai.
- Dono (どの) — Arcaico/formale, "signore/padrone", raro nel parlato moderno.
- Tan (たん) — Versione baby-talk di chan, molto carino.
- Desu (です) — Copula "è/sono/sono", finale di frase educato.
Non sono usati insieme come frase.