Spagnolo: "Quando sono a casa – Cose che mi piacciono e non mi piacciono fare" (Me Gusta / No Me Gusta + Infinito)
Cuando estoy en casa hay cosas que me gusta hacer y cosas que no me gusta hacer.
Me gusta (Mi piace...)
- Ver la televisión.
- Escuchar música.
- Jugar videojuegos.
- Leer.
- Pasar tiempo con mi familia.
No me gusta (Non mi piace...)
- Limpiar (pulire).
- Cocinar (cucinare).
- Hacer la lavandería (fare il bucato).
- Planchar (stirare).
- Sacar la basura (portare fuori la spazzatura).
Struttura
Me gusta / No me gusta + infinito.
Aggiungi nada per enfasi: No me gusta nada limpiar.
Nota grammaticale
Gustar funziona al contrario: la cosa che piace è il soggetto.
Me gusta leer = "Leggere piace a me" (leer = soggetto, singolare).
Me gustan los libros = "I libri piacciono a me" (libros = soggetto, plurale).