Atto 4, Scena 3 – Re Enrico V prima di Azincourt
What's he that wishes so?
My cousin Westmoreland? No, my fair cousin:
If we are mark'd to die, we are enow
To do our country loss; and if to live,
The fewer men, the greater share of honour.
God fought for us, and laid their purposes;
Then he is with us still in mind and spirit.
He that hath no stomach to this fight,
Let him depart; his passport shall be made…
This day shall see you bleed for me. God and Saint George!
Enrico trasforma la paura in nobile scopo, invocando onore, volontà divina, fratellanza. Il discorso riformula la morte certa come sacrificio privilegiato — retorica che ha echeggiato attraverso secoli di oratoria militare.