Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Dramma

Origine del soprannome Hawkeye: film MASH vs serie TV

L'origine del soprannome di Hawkeye Pierce differisce significativamente tra il film MASH del 1970 e la longeva serie TV.

Nel film (1970)

Il film di Robert Altman non spiega mai come Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce abbia guadagnato il soprannome. È semplicemente accettato come parte della sua identità tra lo staff del 4077° Ospedale da Campo Mobile.

Nella serie TV (1972–1983)

La serie rivela esplicitamente la storia: il padre di Hawkeye gli diede il soprannome perché aveva "l'occhio di un falco" per notare le cose — allusione a osservazione acuta e percezione affilata, tratti che definiscono l'abilità chirurgica e l'ironia cinica del personaggio.

Equivoco comune

Alcune fonti sostengono erroneamente che Hawkeye abbia dato un soprannome a qualcun altro. La spiegazione canonica della serie è chiara: era un regalo paterno che rifletteva la sua natura percettiva.

Questa differenza evidenzia come la serie abbia approfondito il personaggio oltre l'approccio corale del film.

Dramma

Related Categories