Pensa a un'idea o tema per il tuo tanka. Tradizionalmente i tanka si concentravano su un evento speciale o un'occasione memorabile, ma i tanka moderni possono riguardare qualsiasi cosa sia importante per chi scrive.
Fai brainstorming di parole per il tuo tanka. Pensa al tuo tema e trova quante più parole possibile. Scrivile su un foglio.
Guarda tutte le tue scelte lessicali e scrivi un verso con 5 sillabe. Questo è il primo verso del tuo tanka.
Segui con un secondo verso di 7 sillabe. Il terzo ne avrà 5, il quarto e il quinto 7 ciascuno. Inizia ogni verso con una lettera maiuscola. Anche se i tanka giapponesi non usavano punteggiatura, dovresti usarla se chiarisce il significato o rende il tanka più comprensibile.
Leggi il tuo tanka. Sperimenta cambiando parole o spostandole. Finché rispetti la struttura sillabica del tanka, puoi fare ciò che vuoi.