I versi "Una fonte infinita di bevanda immortale / Che versa su di noi dall'orlo del cielo" appaiono nell'"Ode su un'urna greca" di John Keats (1819). Descrivono l'urna stessa come fonte eterna di bellezza e ispirazione artistica.
La "bevanda immortale" è il nutrimento estetico e spirituale che l'urna offre agli spettatori attraverso le epoche. Come una sorgente divina, rinfresca perpetuamente lo spirito umano, offrendo consolazione, meraviglia e connessione col senza tempo. L'urna, benché muta e fredda, versa significato infinito — rendendola una fonte che non si esaurisce mai.