Una poesia a colonne, più comunemente nota come poesia a due voci, è pensata per essere eseguita da due persone, ciascuna delle quali legge il materiale nella colonna a essa assegnata. Questo formato è popolare nei caffè letterari dove si tengono regolarmente letture poetiche. Le poesie a due colonne si scrivono come qualsiasi altra poesia, con l'eccezione che versi e strofe vengono distribuiti su due colonne affiancate. Sono divertenti da comporre e offrono ampie possibilità creative per chi ama la poesia performativa.
Prepara il layout. Usa un elaboratore di testi che supporti le colonne. Scrivi il titolo in alto, lascia due righe vuote, poi dal menu "Layout pagina" crea due colonne. Se preferisci scrivere a mano, usa un righello per dividere un foglio in due colonne.
Scrivi la poesia. Pensa a come sarà recitata. Come ogni poesia, deve avere un tema coerente per entrambe le colonne. Anche se è pensata per due voci, deve reggersi come un'unica opera compiuta.
Incorpora le due voci. Usa artifici come il "call and response" (chiamata e risposta): la colonna di sinistra pone una domanda o un'affermazione (chiamata) a cui la destra risponde (risposta). Oppure crea un poema a contrasto: una colonna esprime un messaggio positivo, l'altro negativo.
Usa dispositivi poetici tradizionali. Metafore, similitudini, attenzione a metro e schema rimico, distribuiti equamente tra le colonne. Leggi la poesia con un partner per verificare la fluidità. Se non hai un partner, registra una colonna e leggi l'altra in playback. La poesia a due voci deve leggersi come un tutt'uno, ma resta prima di tutto un pezzo da eseguire.