Selena Quintanilla-Pérez non si esibì mai al ristorante Papagayos. Il suo inizio professionale fu con la band di famiglia, Los Dinos, formata da suo padre Abraham Quintanilla Jr.
La storia di Papagayos sembra una confusione con un altro locale o un dettaglio inventato. I primi concerti di Selena furono a quinceañeras, fiere e al ristorante di famiglia, Papagayos – aspetta, la famiglia possedeva un ristorante chiamato Papagayos a Corpus Christi, ma Selena si esibì con Los Dinos lì, non come atto solista "a Papagayos" nel senso di una storia scoperta-in-un-club. Il punto chiave: il suo inizio fu con Los Dinos, non un concerto solista in un ristorante.