Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Recitazione teatrale

Come parlare con accento russo

Che tu ti stia preparando per le pièce di Anton Chekhov o per un ruolo in Dottor Zivago, un accento russo è uno strumento utile per qualsiasi performer. Inoltre, a causa del grande numero di villain russi tradizionali, un accento russo può essere un accessorio utile per completare molti costumi. Che il tuo desiderio per un accento russo sia professionale, amatoriale o solo per divertimento, un accento russo migliora con l'uso, quindi pratica quando possibile.

Materiale necessario

Istruzioni

Parlare con accento russo

  1. Più comunemente, parlare in un accento straniero è insegnato con l'aiuto di un CD di dialetto. Se non hai accesso a queste risorse, allora ricerca film e show televisivi che hanno personaggi con forti accenti russi. Trova clip con questi personaggi e ascoltali parlare così puoi captare pattern di parlato naturali e intonazioni che potrebbero non essere evidenti da istruzioni scritte.

  2. Non c'è traduzione diretta tra russo e inglese riguardo al suono "th", quindi, molti russi compensano facendo il "th" sonoro (come in "this") in un suono "z", facendo "this" in "zis". Per suoni "th" non sonori (come in "booth"), un suono "s" è solitamente implementato, cambiando "booth" in "boos".

  3. I parlanti nativi russi tipicamente hanno difficoltà con il suono "w" in inglese. Ciò significa che la maggior parte cambia il suono "w" nel suono "v", cambiando parole come "war" in "var" e "Wednesday" in "Vednesday".

  4. C'è poca distinzione in russo tra vocali lunghe e corte. I suoni vocalici sono tipicamente i suoni vocalici corti (a come in "father", e come in "bet", i come in "lit", o come in "lock", e u come in "cut"). Le vocali lunghe saranno tipicamente appiattite il più possibile e accorciate il più vicino possibile a questi suoni.

  5. I russi possono anche avere difficoltà con il suono "j" in inglese poiché non c'è equivalente russo. Molti combineranno i suoni "d" e "zh" insieme per formare un suono "j". Tipicamente, è un po' troppo aspro per i madrelingua.

Recitazione teatrale

Related Categories