William Shakespeare non scrisse Giulio Cesare «in modo scorretto». Drammatizzò eventi storici intorno all'assassinio di Cesare, attingendo principalmente dalle Vite dei nobili greci e romani di Plutarco. Sebbene comprimesse linee temporali, combinasse personaggi e inventasse dialoghi per effetto teatrale – pratica standard per drammaturghi rinascimentali – la narrazione storica centrale e i ritratti dei personaggi si allineano alle sue fonti. L'opera è una tragedia storica, non un documentario; la sua «accuratezza» sta nell'intuizione psicologica e politica, non nell'aderenza stretta alla cronologia.