Secondo la tradizione delle ballate inglesi più duratura (A Gest of Robyn Hode, c. 1450), il famoso duello con bastoni da quartiere tra Robin Hood e Little John avvenne su un ponte sul fiume Dee a Kirklees Priory nello Yorkshire.
Kirklees Priory (presso Brighouse, West Yorkshire) è una reale rovina di priorato cistercense. La "Tomba di Robin Hood" è tradizionalmente lì. Il duello sul ponte è il momento fondativo della loro partnership — due pari che si incontrano in combattimento e scelgono la fratellanza.