Ecco alcune delle principali famiglie di lingue e le loro tribù dell'altopiano associate:
Salishan:
* Coast Salish:
* Lushootseed: Parlato dalla Duwamish, Snoqualmie, Suquamish e altre tribù nella regione di Puget Sound di Washington.
* Squamish: Parlato dalla nazione squamish nella Columbia Britannica sudoccidentale.
* Halkomelem: Parlato da Stó:Lō, Katzie e altre tribù nella Fraser Valley della British Columbia.
* Salish interno:
* Spokane-Columbia: Parlato da Spokane, Coeur D'Alene e Colville Tribes nell'Eastern Washington e nell'Idaho settentrionale.
* Okanagan-Colville: Parlato da Okanagan, Colville e altre tribù nella valle di Okanagan della British Columbia e Washington.
* Thompson: Parlato dalla nazione Nlaka'Pamux nella regione del fiume Thompson della Columbia Britannica.
* shuswap: Parlato dalla nazione Secwepemc nella regione di Shuswap della British Columbia.
Wakashan:
* kwakiutl: Parlato dalla nazione Kwakwaka'wakw sulla costa settentrionale dell'isola di Vancouver nella Columbia Britannica.
* Haisla: Parlato dalla nazione di Haisla sulla costa settentrionale della Columbia Britannica.
Altre lingue:
* Vergone Chinook: Una lingua commerciale parlata da varie tribù nel nord -ovest del Pacifico, basata su chinook, inglese, francese e altre lingue.
* Nez Perce: Parlato dalla tribù Nez Perce nella valle del Wallowa dell'Idaho e dell'Oregon.
Nota: Questa non è un elenco esaustivo e ci sono molte altre lingue parlate dagli indiani dell'altopiano. Le lingue specifiche parlate da una particolare tribù dipenderanno dalla sua posizione geografica e dalle affiliazioni culturali.