Una personificazione suggestiva in Antigone avviene quando il Coro descrive la Morte (Thanatos) come "insaziabile" (ἀκόρητος / akorētos). Questo momento trasforma forza astratta in personaggio mitico, approfondendo peso esistenziale della pièce.
Ode 1 (Stasimo 1), versi 891–894 (numerazione greca varia): Il Coro riflette su mortalità umana dopo condanna Antigone.
"Morte, insaziabile,
Che non risparmia nessuno,
Prende giovani, vecchi,
Ricchi, poveri —
Tutti nutrono sua fame infinita."
Questa personificazione trasforma la Morte da endpoint biologico in personaggio mitico — implacabile, imparziale, eterno — approfondendo peso esistenziale della pièce.