Come Determinare il Genere delle Parole Francesi: Finali Comuni e Regole
Il genere dei sostantivi francesi non è casuale — la maggior parte segue schemi prevedibili. Ecco gli indizi di finale più affidabili:
Finali Tipicamente Femminili
| Finale | Esempi |
| -e (più comune) | la table, la chaise, la pomme |
| -ion | la nation, la population, la question |
| -té | la liberté, la beauté, la vérité |
| -ance/-ence | la chance, la patience, la différence |
| -ure | la voiture, la lecture, la nature |
Finali Tipicamente Maschili
| Finale | Esempi |
| -age | le voyage, le message, le courage |
| -eau | le chapeau, le manteau, le bateau |
| -isme | le tourisme, le réalisme, le baptême |
| -ment | le gouvernement, le mouvement, le moment |
| -oir | le miroir, le devoir, le pouvoir |
| -eur (professioni) | le professeur, le directeur, le docteur |
| -al | le festival, le journal, le cheval |
| -ant | le passant, le conquérant, le diamant |
Eccezioni Importanti
- Molte parole in -e sono maschili: le livre, le téléphone, le musée, le cœur.
- Alcune in -tion sono maschili: le cation, le bastion.
- Verificate sempre col dizionario se in dubbio — sono linee guida, non regole assolute.