Avant-propos (sostantivo maschile) = "una prefazione" o "prefazione/introduzione."
È un'introduzione scritta a un libro che spiega le ragioni dell'autore per scriverlo, l'ambito, o i ringraziamenti.