Pertanto Mark Twain avrebbe potuto leggere "Anna dai capelli rossi" se fosse vissuto abbastanza a lungo dopo la sua pubblicazione.
Vale la pena notare che Twain aveva 75 anni quando uscì il libro e, sebbene visse fino al 1910, la sua salute stava peggiorando nei suoi ultimi anni. È improbabile che in quel periodo avesse letto molti nuovi libri, in particolare letteratura per bambini.
Tuttavia non possiamo dire con certezza che non lo abbia mai letto. È possibile che l'abbia visto, letto una recensione o forse anche qualcuno gliel'abbia letto.