Cosa intende Shakespeare con la parola timore?

Ai tempi di Shakespeare, la parola "lest" era usata nello stesso senso in cui la usiamo oggi. Viene utilizzato per esprimere uno scopo negativo o per impedire che accada qualcosa. Ad esempio, nella commedia "Romeo e Giulietta", Shakespeare scrive:"Per evitare che, in vendetta delle mie ferite, / la tua bellezza sia la loro scusa". In questa frase, Shakespeare sta dicendo che preferirebbe che la sua bellezza non fosse usata come scusa per le ferite che ha subito.