* Dipendenza
* Abbagliato
* bombastico
* Rompi il ghiaccio
* Prendi un raffreddore
* A sangue freddo
* Morto come un chiodo
* Debole di cuore
* Il gioco è in corso
* Mostro dagli occhi verdi (gelosia)
* Cuore d'oro
* In salamoia
*Toc toc! Chi c'è?
* La parte del leone
* Perso nei pensieri
* Metodo alla follia
* Mamma è la parola
* Né qui né là
* Una volta nella luna blu
* Separarsi è un dolore così dolce
* La qualità della misericordia non è forzata
* Provare per credere
* C'è qualcosa di marcio nello stato della Danimarca
* Essere o non essere
* Usa ogni uomo secondo il suo merito, e chi dovrebbe 'sfuggire alla fustigazione?
* Non sprecare, non volere
* Porto il mio cuore sulla manica
Questi sono solo alcuni esempi delle numerose parole e frasi che Shakespeare ha coniato o reso popolare e che sono ancora di uso comune oggi. La sua influenza sulla lingua inglese è innegabile e le sue parole continuano ad essere usate e apprezzate da persone di tutto il mondo.