Il verso "hunger shall make thy modest zone and cheat fond death of all but bone" da "The Passionate Shepherd to His Love" di Christopher Marlowe (spesso mistitolato "Come Live with Me and Be My Love") avverte l'amata che senza la protezione del pastore, la povertà la ridurrà a emaciazione — la sua vita ("zone") che si restringe per la fame, e persino la morte non troverà che ossa da reclamare.
È un cupo contrappunto agli inviti pastorali della poesia, sottolineando la vulnerabilità materiale sotto l'idealismo romantico.