La poesia è l'arte delle parole e del ritmo, e la punteggiatura gioca un ruolo chiave nel creare il ritmo. In gran parte della poesia contemporanea, il metro tradizionale ha ceduto il passo a esperimenti di versi liberi, e il ruolo della punteggiatura nel verso è diventato meno tradizionale e più simile alla prosa. Per chi vuole scrivere sonetti, imitando Shakespeare per esempio o scrivendo poesie contemporanee nella forma, la punteggiatura non viene spesso in modo naturale come in un verso libero o in una frase in prosa. Può tuttavia essere appresa e, con un po' di pratica, padroneggiata.
Punteggia minimamente secondo la sintassi della poesia. Aggiungi punti dove finiscono le frasi e virgole secondo le regole convenzionali, separando aggettivi, elenchi e frasi contratte. Leggi il sonetto ad alta voce un paio di volte come se fosse prosa per ricontrollare la posizione iniziale della punteggiatura.
Aggiungi una virgola alla fine di ogni verso che non ha già punteggiatura. Raramente è una buona punteggiatura per una poesia finita, ma nel caso del sonetto è un buon inizio trattare ogni verso separatamente all'inizio. Leggi la poesia ad alta voce come verso, e nota quali delle virgole di fine verso sembrano appropriate.
Cancella le virgole di fine verso che hai aggiunto e che sembrano inappropriate. Quando un verso finisce senza punteggiatura e la frase si riversa sul verso successivo senza ostacoli, si chiama enjambement. I poeti hanno descritto gli effetti di questa tecnica in molti modi, ma molti concordano che il suono prodotto è un ritmo accelerato e un focus sulle prime parole del verso successivo.
Sperimenta con punteggiature diverse, leggendola ad alta voce con ogni nuovo assetto. Considera di sostituire i punti con punti e virgola alla fine dei versi per una pausa meno drammatica. I passaggi 1-3 creano un buon quadro, ma non esiste una risposta corretta per la punteggiatura del sonetto. La punteggiatura può aggiungere un altro livello di significato e raffinatezza se fatta bene.