Nel libro, Voldemort viene descritto mentre si nasconde in una parte remota dell'Albania dopo la sua sconfitta per mano del piccolo Harry Potter. La posizione esatta non è mai specificata, ma è implicito che sia un luogo desolato e dimenticato, adatto a un Signore Oscuro sconfitto.
Sebbene nei libri non vi sia alcuna menzione specifica di una particolare città o villaggio dell'Albania, la traduzione albanese riflette accuratamente il testo inglese, mantenendo coerente la posizione.