* L'uso di armi a polvere da sparo, che furono inventate solo nel XIV secolo, ma sono menzionate nell'opera già nel XIII secolo.
* Il riferimento al "Principe di Verona", che non era un vero e proprio titolo fino al XIV secolo, ma è utilizzato nell'opera già nel XIII secolo.
* La menzione del tessuto "damascato", che fu introdotto in Europa solo nel XVI secolo, ma è menzionato nell'opera già nel XIII secolo.
Questi anacronismi sono probabilmente dovuti al fatto che Shakespeare scriveva di un periodo di tempo che non conosceva e quindi ha commesso degli errori nella sua ricerca.