Ecco perché:
* Hyperbole è una figura del discorso che usa l'esagerazione per enfasi o effetto.
* La frase afferma che non esisteva * nessuno * maggiore della persona descritta, che è un'affermazione estrema. È altamente improbabile che non ci fosse veramente * nessuno * più grande della persona in questione.
Lo scopo di questo iperbole è di sottolineare le qualità eccezionali della persona descritta. Fa una forte dichiarazione sulla loro grandezza e li eleva sopra tutti gli altri.
Senza conoscere il contesto specifico della frase all'interno di "The Tale", è impossibile determinare esattamente chi o cosa viene descritto. Tuttavia, indipendentemente dal soggetto, l'uso di "che maggiore non ce n'era sotto sole" indica chiaramente un'esagerazione iperbolica.