Due inesattezze storiche nella rappresentazione del "primo ufficiale coscienzioso":
Il titolo di "primo ufficiale" e la caratterizzazione "coscienzioso" sono romanticizzazioni successive. Il vero Christian fu una figura complessa le cui azioni scatenarono uno degli ammutinamenti più famosi della storia.