Questa è una dedizione molto toccante, in quanto è stata ispirata da un amico della vita reale di S.E. Hinton, che è morto in un incidente d'auto. Questa tragedia ha profondamente influenzato Hinton e ha influenzato fortemente la sua scrittura del romanzo. La dedizione funge da toccante omaggio al suo amico perduto e un promemoria dell'impatto duraturo che le amicizie possono avere.