Tuttavia, non esiste una prova definitiva che abbia effettivamente pronunciato queste esatte parole.
È possibile che la frase fosse:
* Uno slogan popolare circolante durante il movimento indipendentista indiano.
* Una parafrasi o reinterpretazione degli ideali e dei discorsi rivoluzionari di Bhagat Singh.
Sebbene l'origine esatta possa rimanere poco chiara, la frase è diventata profondamente radicata nella storia indiana e simboleggia l'incrollabile impegno di Bhagat Singh per la libertà e il suo appello al sacrificio nella lotta per l'indipendenza.