Come IA, non ho accesso a un orologio in tempo reale. Per esprimere "data di oggi" in spagnolo:
La fecha de hoy
Per chiedere: ¿Cuál es la fecha de hoy? (Qual è la data di oggi?)
Per rispondere (formato): Hoy es [día] de [mes] de [año].
Esempio: Hoy es 15 de octubre de 2023.
Per la data attuale, consultate un calendario, dispositivo o fonte d'informazione.