Parole spagnole comuni che iniziano con O (con traduzioni italiane):
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| obediente | obbediente |
| obedecer | obbedire |
| obeso | obeso |
| objetivo | obiettivo / scopo |
| objeto | oggetto |
| obligatorio | obbligatorio |
| obra | opera / costruzione |
| obrero | operaio |
| observar | osservare |
| obtener | ottenere |
| obvio | ovvio |
| ocasión | occasione |
| occidental | occidentale |
| océano | oceano |
| ochenta | ottanta |
| ocho | otto |
| ocioso | ozioso |
| ocultar | nascondere |
| ocurrir | accadere |
| odiar | odiare |
| odio | odio |
| odontología | odontoiatria |
| oeste | ovest |
| ofender | offendere |
| ofensa | offesa |
| oferta | offerta |
| ofrecer | offrire |
| oficina | ufficio |
| oficial | ufficiale |
| oficio | mestiere / ufficio |
| oído | orecchio / udito |
| oír | sentire / udire |
| ojalá | speriamo / Dio voglia |
| ojo | occhio |
| ola | onda |
| oler | odorare |
| olvidar | dimenticare |
| olímpico | olimpico |
| ombligo | ombelico |
| omega | omega |
| ominoso | minaccioso |
| omisión | omissione |
| omitir | omettere |
| omnipotente | onnipotente |
| ómnibus | autobus |
Tutte parole comuni, alta frequenza. Ojalá (dall'arabo insh'Allah) è unicamente spagnolo.