Perché lo spagnolo balbetta?

In realtà non lo fanno. Lo stereotipo dello spagnolo che balbetta deriva dalla confusione tra il suono inglese "th" e la "c" o "z" spagnola. La pronuncia spagnola è in realtà un 'th', e la 'th' inglese è più vicina alla 's' spagnola.