Panoramica dei tempi verbali spagnoli: Passato, Presente, Futuro
Lo spagnolo organizza i verbi in tre cornici temporali principali — passato, presente, futuro — ciascuna con forme multiple per aspetto, modo e sfumatura.
Passado (Pretérito / Pasado)
- Pretérito indefinido (passato semplice): Azione completata in un momento specifico. Canté una canción. (Ho cantato una canzone.)
- Pretérito imperfecto (imperfetto): Azione passata in corso, abituale o di sfondo. Leía un libro cuando tú llegaste. (Leggevo un libro quando sei arrivato.)
- Pretérito perfecto composto (passato prossimo): Azione completata rilevante per il presente. He cantado hoy. (Ho cantato oggi.)
- Pluscuamperfecto (trapassato): Azione completata prima di un'altra passata. Había cantado antes de salir. (Avevo cantato prima di uscire.)
Presente (Presente)
- Presente de indicativo (indicativo): Azioni correnti, abitudini, verità generali. Canto en la ducha. (Canto sotto la doccia.)
- Presente de subjuntivo (congiuntivo): Dubbio, desiderio, emozione, ipotesi. Quiero que cantes. (Voglio che canti.)
Futuro (Futuro)
- Futuro simple (futuro semplice): Azione in un tempo futuro. Cantaré mañana. (Canterò domani.)
- Futuro perfecto (futuro anteriore): Azione completata entro un punto futuro. Habré cantado para entonces. (Avrò cantato per allora.)
- Perífrasi ir a + infinitivo: Intenzione di futuro prossimo. Voy a cantar. (Sto per cantare.)
Condizionale (Condicional)
Cantaría (Canterei) — futuro ipotetico o cortese nel passato.
I tempi composti (forme perfette) combinano haber + participio passato. La padronanza deriva dal riconoscere aspetto (completato vs in corso) e modo (fattuale vs soggettivo) accanto al tempo.