Quando Bilbo e Nani entrano radura Trollshaws, sentono una forte, profonda, fragorosa risata — risata troll di pietra William (o "Bert" in alcune edizioni, ma William primo parlante).
"Una risata profonda, fragorosa, come suono tuono, che scosse terra sotto loro piedi."
Questo segnale uditivo segnala pericolo immediato e prefigura cattura compagnia tre troll (William, Tom, Bert).