Polonio conclude che Amleto è **folle d'amore** — specificamente, amore non corrisposto per il rifiuto di Ofelia (per ordine di Polonio).
Sua Proposta a Claudio e Gertrude:
Ironia: La "saggezza" di Polonio è interamente sbagliata. La follia di Amleto è strategica; la sua crudeltà verso Ofelia nasce da disgusto per la sua complicità nello spionaggio paterno, non da amore non corrisposto. L'intromissione di Polonio *causa* i sintomi che misdiagnostica.