In The Outsiders di S.E. Hinton, "gallant" non significa tradizionalmente coraggioso o cavalleresco. Tra i Greasers, significa:
"L'unica cosa gallant da fare era combattere... Non era davvero coraggioso, ma faceva sentire bene essere gallant e avere qualcosa per cui combattere." – Ponyboy
"Johnny disse che aveva fatto quello che doveva fare, che era una cosa gallant..." – Riguardo al salvare bambini dall'incendio.
La parola riflette il codice d'onore dei Greasers: lealtà, apparenza di durezza, sacrificio per il gruppo — spesso più su identità che vero eroismo.