Ponyboy viene saltato: Mentre Ponyboy torna a casa dal cinema, viene improvvisamente attaccato da un gruppo di Soc, gli adolescenti più ricchi e privilegiati della parte ovest della città. I Socs sono in cerca di vendetta dopo che uno dei loro amici è stato duramente picchiato in un precedente incontro con i Greasers, il gruppo a cui appartiene Ponyboy.
Johnny uccide Bob: Durante l'attacco, uno dei Soc, di nome Bob, tira fuori un coltello a serramanico. Per legittima difesa, Johnny, l'amico di Ponyboy, prende il coltello a serramanico di Bob e lo accoltella a morte. Questo omicidio involontario cambia drasticamente le vite di Ponyboy e Johnny.
Ponyboy e Johnny scappano: Spaventati e sentendo il pesante fardello del senso di colpa legato alla morte di Bob, Ponyboy e Johnny decidono di scappare di casa. Prendono dei contanti e si recano in una chiesa abbandonata nelle vicinanze, determinati a rimanere nascosti.