Dally Winston è il bordo più affilato in una storia piena di essi. Ponyboy lo introduce nel Capitolo 1: "Era più tosto, più freddo, più cattivo degli altri... La sfumatura che separa un greaser da un teppista non era presente in Dally."
Arrestato a dieci anni. Girò con bande di New York. Prigione prima dell'età adulta. Non fa solo il duro — è stato forgiato da un mondo che non offriva morbidezza ai ragazzi poveri. Il suo cinismo non è posa; è armatura.
Ma per Johnny Cade? Dally rischia tutto. Dà loro una pistola carica, cinquanta dollari, un piano dettagliato per nascondersi a Windrixville. Quando la chiesa brucia, lui c'è — si brucia il braccio tirando fuori i bambini. Non fa "eroico". Fa per Johnny.
La morte di Johnny spezza l'unica cosa che Dally apprezzava. Rapina un negozio, punta una pistola scarica contro la polizia, forza il suicidio-per-poliziotto. La sua ultima parola: "Pony..." Non una maledizione. Non una vantanza. Il nome del ragazzo che l'ha visto.
Solo Johnny la vide. Il romanzo suggerisce che Dally lo amasse — forse l'unica persona che abbia mai amato. In un mondo che misura il valore nella durezza, la tragedia di Dally è che la sua capacità d'amore non aveva sbocco sicuro. Scelse la morte su un futuro senza suo fratello.