Dilaniare (verbo, participio passato di dilaniare) significa essere gravemente ferito, lacerato, straziato, tipicamente da un attacco di animale selvaggio.
La parola ha un peso viscerale — non è un graffio o un morso. Implica forza sostenuta, brutale: artigli, denti, potenza frantumante.
"L'escursionista fu dilaniato da un orso" trasmette trauma grave, pericoloso per la vita — danni ai tessuti profondi, possibile perdita arti, lunga ospedalizzazione.
Occasionalmente usato iperbolicamente in giornalismo sportivo o economico: "La squadra fu dilaniata 56–3" o "Il titolo fu dilaniato nel after-hours trading." Ma il significato letterale di attacco animale rimane primario.