Nell'Atto 3 di *The Crucible* di Arthur Miller, Giles Corey non dice che "ruppe la carità" con sua moglie Martha. Questa frase è spesso misattribuita.
Ciò che dice effettivamente (sotto pressione in corte) è che "ruppe il suo spirito" colpendola una volta. Confessa questa violenza passata per spiegare perché potrebbe essere stata accusata stregoneria — suggerendo suo proprio peccato danneggiò sua reputazione. "Carità" nel contesto puritano della pièce si riferisce ad amore/perdono cristiano; Giles sente sua violenza violò quella. Suo senso colpa per questo atto lo perseguita.
La confusione può derivare da successiva ammissione John Proctor su sua relazione: "L'ho conosciuta [Abigail]… Ho rotto carità con mia moglie."