1. Fallimento del parto di Frate John: Romeo viene bandito da Verona dopo aver ucciso Tebaldo e si trova a Mantova. Nel frattempo, Juliet finge la sua morte bevendo una pozione che la fa sembrare senza vita. Frate Giovanni viene incaricato di consegnare una lettera a Romeo informandolo del piano di Giulietta, ma la lettera non lo raggiunge mai.
2. Le tragiche notizie di Balthasar: Balthasar, il servitore di Romeo, arriva a Mantova con la notizia della morte apparente di Giulietta. Baldassarre, ignaro del finto piano di morte, informa Romeo che Giulietta è morta e sepolta nella tomba dei Capuleti.
3. La decisione impulsiva di Romeo: Sopraffatto dal dolore e credendo che Giulietta se ne sia andata per sempre, Romeo decide di tornare a Verona. Acquista del veleno da un farmacista con l'intenzione di suicidarsi sulla tomba di Giulietta.
4. La morte nella tomba dei Capuleti: Romeo si intrufola nella tomba dei Capuleti, dove scopre il corpo apparentemente senza vita di Giulietta. Consumato dal suo amore e dal suo dolore, beve il veleno e muore accanto a lei.
È solo dopo la loro morte che si conosce la verità sulla finta morte di Juliet e sui problemi di comunicazione legati alla lettera. La tragedia si svolge a causa di una catena di contrattempi e di opportunità di comunicazione mancate, che hanno portato alla loro morte prematura ed evitabile.