In Shakespeare, "weird" deriva dall'inglese antico wyrd, significando "fato" o "destino." Si pronunciava "weerd."
Così, le Weird Sisters non sono semplicemente "donne strane" ma personificazioni del fato inevitabile. Quando parlano, non predicono — dichiarano. Il significato moderno ("strano") è deriva semantica dalla loro autorità inquietante. In Shakespeare, "weird" è un ibrido sostantivo-verbo: il potere weirding che plasma ciò che deve essere.