In che modo l'infermiera offende Giulietta in questo atto e cessa di essere la sua alleata nello sviluppo, aggiungendo la tragedia degli eventi che seguono?
La nutrice offende Giulietta nell'Atto III, scena V, suggerendole di dimenticare Romeo e sposare Paride. Questo suggerimento fa infuriare Giulietta, che lo vede come un tradimento del suo amore per Romeo. Le parole della balia insinuano inoltre nella mente di Giulietta il dubbio sull'amore di Romeo per lei, e questo dubbio la porta a compiere il passo drastico di bere il sonnifero che le dà Frate Lorenzo.
Le parole dell'infermiera hanno un impatto devastante su Juliet e alla fine la portano alla tragica morte. Se l'infermiera non avesse offeso Juliet, forse non sarebbe stata così veloce nel prendere il sonnifero e forse sarebbe sopravvissuta.
Questa scena rappresenta un punto di svolta nella commedia perché segna la fine dell'innocenza di Giulietta e del suo rapporto con l'infermiera. Da questo momento in poi, Juliet sarà sola e dovrà affrontare le tragiche conseguenze delle sue decisioni.