Perché Balthasar si nasconde vicino alla tomba anche se Romeo gli dice di andarsene nella scena 2 dell'atto 5?

Non c'è alcuna indicazione nell'Atto 5, scena 2 che Balthasar si nasconda vicino alla tomba o che Romeo gli dica di andarsene. Balthasar infatti non è presente in questa scena.