Perché in Charlie e la fabbrica di cioccolato Willy non spiega la pecora rosa?

Willy Wonka spiega la pecora rosa nel libro. Il signor Wonka descrive la pecora come "La scoperta più importante e magnifica di tutta la mia carriera!" e fornisce una lunga descrizione delle loro proprietà magiche. Nell'adattamento cinematografico, però, non si fa menzione della pecora rosa.