Nell'anime, l'identità della sirena di Lina è mantenuta segreta, anche da quelli più vicini a lei. Mentre Masahiro sospetta che qualcosa sia diverso in Lina, non capisce mai la verità.
Vale la pena notare che l'anime lascia un po 'di ambiguità. Ci sono momenti in cui Masahiro sembra percepire qualcosa, ma lo spettacolo non conferma mai esplicitamente i suoi sospetti.