La parte parlata/cantata di un'opera è il libretto
Libretto (pl. libretti) = tutto il testo cantato/parlato in un'opera.
Contiene
- Testi per arie, recitativi, insiemi, cori
- Didascalie, elenco personaggi, ambientazioni scene
- A volte: struttura drammatica, indicazioni tempo
Autorialità
- Scritto dal librettista (poeta, drammaturgo, studioso)
- Spesso basato su opera esistente: pièce (Otello ← Shakespeare), romanzo (Manon Lescaut ← Prévost), storia (Don Carlo ← Schiller), mito
Relazione con la musica
- Compositore mette in musica libretto → crea spartito
- Ideale: parole e musica inseparabili (Wagner scrisse i propri)
- Pratico: libretto spesso tagliato/alterato in prove
Etimologia
Italiano libretto = "libretto" (diminutivo di libro). Gli originali libretti del XVII secolo erano piccoli libretti stampati venduti al pubblico.