* Essere inviato a Coventry: Questo idioma significa essere ignorato o ostracizzato da un gruppo di persone. Si pensa che abbia avuto origine nel XIV secolo, quando Coventry era un importante centro per la produzione di tessuti. Se un tessitore a Coventry producesse un pezzo di stoffa di scarsa qualità, gli altri tessitori si rifiuterebbero di lavorare con lui e lui verrebbe di fatto ostracizzato dalla comunità.
* Avere qualcosa in sospeso con qualcuno: Questo idioma significa avere un risentimento o un reclamo contro qualcuno. Si pensa che abbia avuto origine nel XVI secolo, quando era comune per le persone portare con sé un osso come simbolo del loro risentimento. Se avessero litigato con qualcuno, gli avrebbero regalato l'osso, e questo sarebbe stato un segno che volevano risolvere il conflitto.
* Sii un grosso pesce in un piccolo stagno: Questo idioma significa essere una persona relativamente importante in un piccolo gruppo o comunità. Si pensa che abbia avuto origine nel XVIII secolo, quando veniva usato per descrivere una persona ricca o potente in una piccola città o villaggio.
* Sii un piccolo pesce in un grande stagno: Questo idioma significa essere una persona relativamente poco importante in un grande gruppo o comunità. Si pensa che abbia avuto origine nel 19° secolo, quando veniva usato per descrivere una persona povera o impotente in una grande città o paese.