Tuttavia, alcuni indizi suggeriscono che potrebbe essere ambientato a metà del XX secolo:
* La lingua e il contesto sociale suggeriscono un’era pre-internet e pre-boom tecnologico.
* Abbigliamento e stile di vita dei personaggi indicano anche un periodo precedente agli anni '60.
In definitiva, l’atemporalità della storia è parte del suo fascino, permettendo ai lettori di immaginarla in qualsiasi epoca scelgano.